ilustra2

2013
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustración reportaje "Flores rotas", publicado en la edición de Mayo.

Tema: El déficit de vitamina D (cuya síntesis se produce gracias al aporte de luz solar), un efecto no considerado por las campañas de prevención del cáncer a la piel.

Propuesta: como apertura para el artículo pinté esta imagen alegórica de una mujer dentro de algo que parece ser el disco solar; todo, en un entorno de colores cálidos, en alusión al aporte del sol para sintetizar la vitamina. Para el interior de artículo dibujé a una mujer en la playa, pero cubierta por anteojos, sombrero y toallas. La idea era mostrar la contradicción entre querer beneficiarse del sol, pero al mismo tiempo evitándolo para no contraer cáncer.

http://www.paula.cl

Software: Photoshop CS5

2013
Colección personal. Ilustración digital.

Personaje ficticio, para mostrar el proceso de dibujo y pintura digital (ver video) que revela mi método y uso de capas, luces, sombras y texturas para crear la ilusión de volumen, materialidad o distintos trazos de pincel.

La obra original me tomó cerca de 9 hrs, que comprimí a 7 minutos de animación acelerada.

Software: Photoshop CS5

2013
Colección personal. Ilustración digital.

Base para fanarts de 2 personajes de la serie animada japonesa - norteamericana Robotech (1985): Rook Bartley (Mika Doi, Genesis Climber Mospeada - La nueva generación) y Lisa Hayes (Misa Hayase, Macross). No descarto pintarlas o desarrollarlas a futuro.

Software: Photoshop CS5

2013
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustración reportaje "Flores rotas", publicado en la edición de Mayo.

Tema: la batalla legal de Yamile Caba, ex esposa del ex gerente de Banco Central condenado a 60 años de presidio por violar a sus hijas menores de edad.

Propuesta: se muestran 3 escenas en clave retrato judicial (dado que en tribunales no se permite la presencia de fotógrafos, pero sí de artistas visuales que representen la escena). Además, la cuarta es una evocación en el mismo estilo, pero desde el punto de vista de una menor de edad afectada.

Agradecimiento a Elizabeth Hunt por asistencia en coloreado base de estas ilustraciones.

http://www.paula.cl

Software: Photoshop CS5

2013
Seleccionado para la primera antología de ilustración chilena en formato libro.

"Ilustración a la Chilena", desarrollado por PLOP! Galería y Ocho Libros, con apoyo del Fondo Nacional del Libro y la Lectura, presenta una selección de 60 ilustradores nacionales, que incluye sus obras, trayectoria y una reseña a cargo de Claudio Aguilera, uno de los socios fundadores de PLOP! Galería.

Con objeto de difundir la ilustración chilena a nivel nacional e internacional, la publicación fue traducida al inglés y cuenta con prólogos del ilustrador argentino Diego Bianki y del español Isidro Ferrer, dos importantes referentes iberoamericanos. El volumen -de 250 páginas y más de 400 imágenes, fue lanzado el sábado 13 de abril en PLOP! Galería, e incluye a autores de trayectoria como Alberto Montt, Paloma Valdivia y Claudio Romo, junto a nuevos exponentes.

La publicación tuvo una primera etapa de difusión hace unas semanas en la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bologna -la más importante de este género- y se entregó a editores de Francia, Italia, Corea y España.


Una nota  sobre esta obra fue publicada en diario Las Últimas Noticias (domingo 14 abril 2013), y en ella se menciona mi participación.

Se encuentra a la venta en Plop! Galería y mi trabajo figura entre las páginas 162-165.

http://www.plopgaleria.com/

2013
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustración reportaje "hombres que reciben pensión de alimentos", publicado en la edición de marzo.

Tema: 87.899 hogares chilenos están encabezados por un hombre que se hace cargo de su hijos y que recibe pensión de alimentos de su ex mujer.

Propuesta: se trata de un juego visual al borde de la parodia, con la clásica estética doméstica de aviso publicitario vintage (1940-1950), dado que en el inconsciente colectivo el hogar, bebé y cocina han sido tradicionalmente territorio de mujeres, quienes eran mantenidas por sus maridos. Hoy -como muestra el reportaje- los roles se han invertido. Pero no quise forzar demasiado el lado burlesco, porque de hecho no corresponde. Esto explica el uso de una imagen  convencional, "ordenada", elocuente pero no necesariamente chistosa.

http://www.paula.cl

Software: Photoshop CS5

 2013
Cliente: Revista Poder Perú. Ilustración digital.

Portada e ilustración de apertura para artículo "Las obras de los Alcaldes", publicado en la edición de febrero.

Tema: Comparación entre 5 gestiones municipales de la ciudad de Lima.

Propuesta: para portada propuse esta especie de tira sinfín por donde van llegando los alcaldes (vestidos como el famoso personaje infantil Bob el Constructor, aludiendo a la idea de gestores de obras) quienes se someten a un análisis técnico y al escrutinio público (simbolizado por la radiografía) en esta especie de planta de producción en serie.

Para apertura del artículo (interior) pinté un tablero tipo juego de mesa que representa al municipio de Lima y los recursos materiales y humanos de que dispone o administra un Alcalde. La idea era que tanto esta imagen como la portada fuesen en clave lúdica, para imprimirle gracia y un matiz sutilmente irónico. Entre las fichas y elementos aparecen unas tarjetas con los logotipos de los partidos que cada edil representa.

http://www.poder360.com/

Software: Photoshop CS5, Illustrator CS5

 
2013
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustración reportaje "Sexting: una guía para padres y colegios", publicado en la edición de febrero.

Tema: Sexting (contracción de los anglicismos sex y texting, es decir, sexo y mensajes de texto) es un neologismo para referirse al envío de contenidos eróticos o pornográficos por teléfonos móviles, conducta que se está haciendo peligrosamente común entre adolescentes y pre-adolescentes.

Propuesta: pinté a una muchacha a medio camino entre pre-adolescencia y adolescencia, para abarcar ambos segmentos etarios. Su pose es erótica, pero todavía ingenua, y los accesorios de la imagen dan cuenta de esa inmadurez (ropa interior juvenil, teléfono rosado con autoadhesivo, cuaderno escolar).

Además pinté 2 íconos para decorar el artículo. Un notebook visualizando Facebook (principal red social donde se comparten fotos) y otra con una chica en la pantalla del teléfono móvil.

http://www.paula.cl

Software: Photoshop CS5

2013
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustración reportaje "Morir a los 17", publicado en la edición de febrero 2013.

Tema: Un reciente estudio sobre salud realizado por la OCDE muestra que en Chile hay un alarmante aumento en la tasa de suicidios de niños y adolescentes.

Propuesta: pinté a este muchacho al borde de un precipicio (acantilado tipo Seven Sisters, Inglaterra). El tono global de la imagen es poco saturado, para incrementar la sensación de melancolía, y el paisaje predomina sobre la figura, acentuando así la idea de soledad.

http://www.paula.cl

Software: Photoshop CS5

2012
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustración reportaje "Escucha a tu cuerpo: podrías tener endometriosis", publicado en la edición de enero 2013.

Tema: la endometriosis es una enfermedad que consiste en crecimiento de tejido endometrial fuera del útero, que puede ramificarse a intestinos y otros órganos.

Propuesta: vemos el cuerpo de una mujer atendida por las manos de un doctor, quien retira de su vientre unos zarcillos que representan la enfermedad expandiéndose por el cuerpo como endedadera. Es decir, una imagen simbólica, no grotesca, para no afectar a lectoras sensibles.

http://www.paula.cl

Software: Photoshop CS5

2013
Dos proyectos de mi autoría han sido publicados y promocionados en artículos de diario El Mercurio, principal medio de prensa escrita chileno. El primero (lunes 21.ene.2013) se refiere a Grafiscopio, un manual en línea para el ejercicio profesional de carreras artísticas, donde trato temas legales, comerciales, tributarios y metodológicos, con ilustraciones decorativas. El segundo (martes 29.ene.2013) aborda mi blog ilustrado Esa chusma, una especie de bestiario de personajes típicos chilenos -pintorescos e indeseables- en clave caricatura.

Agradecimiento especial a Carlos Andueza por ambos artículos.

http://www.elmercurio.com

2012
Colección personal. Ilustración digital.

Mi tarjeta de Navidad modelo 2012, para saludar a amigos y conocidos. Inspirada en estilo pin-up clásico.

Software: Photoshop CS5, Illustrator CS5

2012
Diseño para tatuaje. Ilustración digital.

Hace unos meses mi querida amiga Carolina A. (Colomba, según yo) me pidió que diseñara el motivo para su tatuaje. Fue todo un honor y orgullo asumir la tarea de representar 2 flores con gran simbolismo para ella: el loto y la rosa, que dispuse en una composición diagonal, conectadas por zarcillos. Arriba, el loto, rodeado por un entorno celestial y posada sobre agua. Abajo, la rosa con las púas características de sus ramas. Me gustó ese contrapunto entre lo que parece representar cielo e infierno, bien y mal, espíritu vs bajas pasiones. Gama cromática: Colomba me pidió que fuesen colores vívidos y de preferencia cálidos.

El tatuaje mismo es obra de Ulises Serrano (local Tattoo 69 Santiago), artista tatuador encargado de transferir mi creación a la piel de Colomba. En esta serie de fotos lo vemos en pleno proceso durante la última (28 nov.) de 4 sesiones necesarias para definir la forma y pigmentos.

Fue un gusto crear esta imagen para una amiga muy especial que llevará mi obra en su cuerpo por años (o una vida, ¿Quién sabe?) y poder presenciar el método del artista tatuador. Gracias a ambos.

Software: Photoshop CS5.

2012
Cliente: Revista Paula. Ilustración digital.

Ilustraciones esquemáticas para reportaje "el boom de las cirugías para adelgazar", publicado en la edición de noviembre.

Me pidieron representar en forma de íconos decorativos los 6 procedimientos quirúrgicos para tratamiento de la obesidad, que consisten en intervenir el estómago. De izquierda a derecha, de arriba a abajo: by-pass gástrico, gastrectomía en manga (o manga gástrica), banda gástrica ajustable, endobarrier, balón intragástrico, plicatura gástrica.

http://www.paula.cl/reportaje/el-boom-de-las-cirugias-para-adelgazar/

Software: Photoshop CS5

2012
En el marco de la 32ª Feria Internacional del Libro de Santiago (FILSA), Galería PLOP! organizó una exposición sobre el trabajo de 60 ilustradores contemporáneos chilenos. Fui invitado a participar con esta ilustración, que realicé hace unos años para revista Rolling Stone Chile.

La muestra estuvo abierta a público entre los días 25/oct. y 11/nov., en el Centro Cultural Estación Mapocho, recinto donde cada año se organiza la Feria precitada.

2012
Cliente: Revista Para Ti - Editorial Televisa. Ilustración digital.

Apertura e ilustraciones interiores artículo "25 hombres definen la belleza femenina".

Para Ti es una revista femenina. Me pidieron graficar entrevista a varios hombres famosos, donde opinaron sobre lo que les atrae de una mujer. Escogí 5 situaciones que mostraran un aspecto atractivo de ellas -mirada seductora (para apertura), buen humor, inteligencia, buen físico y valentía- y las pinté de forma simpática, en tono de caricatura.

http://parati.taconeras.net/

Software: Photoshop CS5

2012
Cliente: Cabra Lesa - Ed. Tabula Rasa. Ilustración digital.

Fanart para libro Cabra Lesa: ¡Nunca cambies!, lanzado oficialmente el 26/octubre en Café Comics, Providencia, Stgo.

Cabra Lesa es un famoso web cómic -creado por Daniela González e ilustrado por Diego Zuñiga- que narra las experiencias de cuatro amigas, y que ha generado gran identificación entre lectores de muy diverso espectro. Tras 2 años de continua producción y difusión, hoy llega a su fin con la publicación de este libro, al que fui invitado a participar con un fanart que muestra a Fran (una de las protagonistas) en clave Pin-up. (Nota: Bicho es mi seudónimo).

http://www.cabralesa.com/

Software: Photoshop CS5, Illustrator CS5